"Se uitau la mine basme prin toate nodurile copacilor, începuturi de începuturi, urmărind spirale, stropi, mușchi și ciuperci. Ramificațiile lor m-au integrat și pe mine. "
Expoziția prezintă lucrările primului contact al rezidenţilor cu arealul spațiului nord dobrogean într-un proces de cunoaștere și explorare artistică inițiat în toamna anului 2022, printr-un proiect pilot de câteva zile în satul Luncaviţa şi adus în prezentare în spaţiul Galeriei Pogo în aprilie 2023.
EN/ „Variations of here and elsewhere
"Fairytales were looking at me through tree bumps, beginnings of beginnings, following spirals, splashes, mosses and mushrooms. Their ramifications integrated me as well."
The exhibition presents the works of the first contact of the residents with the area of the northern Dobrogea space in a process of knowledge and artistic exploration initiated in the fall of 2022, through a pilot project of several days in the village of Luncaviţa and presented in the space of the Pogo Gallery in April 2023.
